MMA Fantasy – Conditions d'utilisation

Version 2.0 · 4 juin 2025

(Ce document remplace toutes les versions antérieures, y compris l'édition du 22 février 2023.)

1 · Introduction et avis de non-responsabilité UFC

Bienvenue sur MMA Fantasy (le « Service »), exploité par MMA Fantasy Ltd. (« MMA Fantasy », « nous », « notre » ou « nos »). Ces Conditions d'utilisation (les « Conditions ») forment un accord contraignant qui régit votre utilisation de : nos applications mobiles, sites Web et API, la monnaie virtuelle Combat Credits, les contenants de récompenses basés sur le hasard appelés Coffres, et Le Jeu – une ligue de prédictions hebdomadaire gratuite pour chaque carte de combat UFC®.

Aucune affiliation UFC MMA Fantasy n'est pas affilié avec, approuvé par, ou officiellement connecté à l'Ultimate Fighting Championship (UFC) ou sa société mère, filiales ou affiliés. Toute mention d'« UFC », de ses événements ou athlètes sert uniquement à référencer des informations publiquement disponibles. Tous les noms UFC, logos, titres d'événements et marques connexes sont la propriété de Zuffa LLC ou de leurs propriétaires respectifs. MMA Fantasy ne revendique aucune propriété de, et aucun droit dans, les actifs de propriété intellectuelle de l'UFC.

Notre Politique de confidentialité séparée fait partie de ces Conditions ; ensemble, elles constituent l'« Accord ». Si vous n'acceptez pas l'Accord dans son intégralité, n'utilisez pas le Service.

2 · Admissibilité et comptes

Âge : Vous devez avoir 18 ans ou plus, ou 13-17 ans avec consentement parental vérifié. Les comptes de mineurs peuvent être soumis à des limites de dépenses et bloqués d'acheter des Coffres, Informations exactes : Fournissez des données vraies et actuelles lors de l'inscription et tenez-les à jour, Sécurité : Vous êtes responsable de toute activité sur votre compte. Gardez les identifiants confidentiels et notifiez-nous immédiatement de toute utilisation non autorisée, Règle d'un seul compte : Vous pouvez maintenir un compte actif. Les comptes dupliqués ou partagés peuvent être fermés.

3 · Communications

En créant un compte, vous consentez à recevoir des courriels liés au service et des messages dans l'application (p. ex., divulgations de cotes, mises à jour de politiques, avis de prix). Vous pouvez vous désabonner des courriels marketing non essentiels à tout moment via le lien de désabonnement fourni.

4 · Caractéristiques clés du service

4.1 Le jeu – Ligue hebdomadaire du classement

Entrée gratuite Chaque carte de combat officielle UFC génère une ligue gratuite (« Ligue d'événement »). Aucun achat n'est jamais requis pour participer ou gagner.

Jeu Soumettez vos prédictions de combat (combattant, méthode, round) avant que le premier combat commence.

Classement Les points pour les bons choix apparaissent sur un classement public qui se remet à zéro 24 heures après la fin de l'événement.

Prix Les meilleurs participants peuvent recevoir des crédits de combat, des coffres, des cosmétiques numériques ou des cartes-cadeaux en argent réel. Les tableaux de prix spécifiques aux événements apparaissent dans l'application.

Limites territoriales Le jeu est nul là où il est interdit. Nous pouvons vérifier l'identité et l'admissibilité avant d'attribuer des prix.

4.2 Crédits de combat (monnaie virtuelle)

Licence seulement Les crédits de combat (« Crédits ») sont une licence limitée, révocable et non transférable pour accéder au contenu numérique dans le service. Les crédits n'ont aucune valeur monétaire ou patrimoniale et ne sont ni remboursables ni échangeables, sauf lorsque les règles de plateforme (Apple App Store / Google Play) ou la loi applicable l'exigent autrement.

Modifications et expiration Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des Crédits, tarifs ou contenu à tout moment. Les Crédits inutilisés expirent si votre compte est fermé ou si le Service prend fin.

4.3 Coffres (Articles Numériques Basés sur le Hasard)

Définition Les « Coffres » sont des paquets numériques aléatoires accordant des articles cosmétiques de rareté variable.

Divulgation des probabilités Les pourcentages actuels de taux de chute pour chaque niveau de rareté sont affichés dans l'application avant l'achat. Les tableaux historiques des probabilités sont archivés à mma-fantasy.com/odds.

Pas de jeu de hasard Les Coffres ne donnent que des articles non échangeables et ne peuvent pas être échangés contre de l'argent ou quoi que ce soit ayant une valeur monétaire.

5 · Paiements, Remboursements et Droits de Rétractation

Paiements de plateforme Toutes les transactions payantes sont traitées par Apple App Store ou Google Play. Leurs politiques de remboursement s'appliquent en premier.

Droits légaux Rien dans ces Conditions ne limite les droits qui ne peuvent être renoncés (p. ex., rétractation de 14 jours UE pour contenu numérique, période de réflexion de protection du consommateur du Québec). Lorsqu'ils s'appliquent, nous ou le détenteur de la plateforme les honorerons.

Erreurs de livraison Si un article acheté n'est pas disponible, nous allons (a) le livrer à nouveau ou (b) créditer votre compte avec des Crédits équivalents.

6 · Propriété Intellectuelle et Contenu de Tiers

6.1 Notre propriété

Le Service—incluant les logiciels, les œuvres d'art, les Crédits de Combat et les Coffres—est protégé par les droits d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois. MMA Fantasy conserve tous les droits non expressément accordés.

6.2 Propriété de tiers

Tous les noms UFC, les ressemblances de combattants et les marques connexes appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété ou de parrainage.

6.3 Contenu utilisateur

En téléchargeant ou en soumettant du contenu (par ex., noms d'utilisateur, clavardage, prédictions), vous accordez à MMA Fantasy une licence mondiale, perpétuelle et libre de redevances pour héberger, afficher, modifier et utiliser ce contenu aux fins du Service. Pour signaler une contrefaçon présumée, écrivez à mmafantasylive@gmail.com.

7 · Conduite interdite

Vous acceptez de ne pas : utiliser le Service à des fins illégales ou en violation de toute loi, harceler, menacer ou frauder autrui, télécharger des logiciels malveillants, tenter l'accès non autorisé ou perturber les réseaux, exploiter des bogues, utiliser des robots ou manipuler les classements, vendre, échanger ou transférer des Crédits, des Coffres, des comptes ou des positions, usurper l'identité d'autrui, faire de fausses déclarations ou enfreindre les droits d'autrui, contourner, faire de l'ingénierie inverse ou copier les fonctionnalités du Service, adopter toute conduite qui, selon notre jugement, nuit au Service ou à ses utilisateurs.

8 · Avis de non-responsabilité

8.1 Aucun conseil de pari

MMA Fantasy fournit des prédictions et des mécaniques de jeu à des fins de divertissement seulement. Nous n'offrons pas de conseils ou de recommandations de paris sportifs. Nous ne sommes pas responsables de toute perte financière découlant de votre dépendance sur notre contenu pour les paris ou le jeu.

8.2 Exactitude et disponibilité

Toutes les données, probabilités et contenus sont offerts "tels quels" et "selon la disponibilité". Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou la disponibilité continue.

9 · Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, notre responsabilité globale pour toute réclamation n'excédera pas le plus élevé de (i) 50 $ CAD ou (ii) le montant que vous nous avez payé dans les 12 mois précédant la réclamation. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux ou punitifs, incluant les profits perdus ou les données. Certaines juridictions ne permettent pas certaines exclusions; des portions de cette clause peuvent ne pas s'appliquer à vous.

10 · Indemnisation

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir indemne MMA Fantasy, ses affiliés, dirigeants, directeurs, employés et agents de toutes réclamations, pertes, responsabilités et dépenses (incluant les frais juridiques raisonnables) découlant de votre violation de l'Accord ou de l'utilisation abusive du Service.

11 · Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte, ou l'accès à toute partie du Service, à tout moment avec ou sans préavis, pour toute raison (incluant la violation de l'Accord ou pour protéger le Service). Lors de la résiliation, toutes les licences, Crédits et Coffres expirent. Les sections destinées à survivre (p. ex., propriété intellectuelle, décharges, loi applicable) demeurent en vigueur.

12 · Modifications au Service

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre toute partie du Service à tout moment. Nous ne sommes pas responsables envers vous ou tout tiers de ces modifications, suspensions ou interruptions.

13 · Disponibilité géographique et lois locales

Le Service est offert dans le monde entier. Vous êtes seul responsable de vous conformer à toutes les lois, réglementations et restrictions locales applicables à votre utilisation du Service, y compris celles relatives aux jeux, concours et articles virtuels.

14 · Loi applicable et résolution des conflits

Loi applicable La Convention est régie par les lois de la Colombie-Britannique et du Canada, sans égard aux règles de conflit de lois.

Arbitrage Tout conflit sera résolu par arbitrage exécutoire à Vancouver, C.-B., selon les règles de l'Association canadienne d'arbitrage.

Renonciation aux recours collectifs Vous renoncez à tout droit de participer à des actions collectives, de groupe ou représentatives. Si cette renonciation n'est pas exécutoire, les conflits relèvent exclusivement des tribunaux de la Colombie-Britannique.

15 · Modifications à ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions à tout moment. Nous donnerons un préavis de 30 jours par courriel ou message dans l'application. L'utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur constitue l'acceptation des Conditions révisées.

16 · Contact

Pour toute question concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à : mmafantasylive@gmail.com

© 2025 MMA Fantasy Ltd. Tous droits réservés.

MMA Fantasy – Politique de confidentialité

Version 2.1 · 4 juin 2025

(Remplace toutes les versions antérieures.)

1 · Qui nous sommes

MMA Fantasy Ltd. (« MMA Fantasy », « nous », « notre ») exploite les applications mobiles, sites web et API de MMA Fantasy (collectivement, le « Service »). Nous sommes constitués en société au Canada et hébergeons notre infrastructure exclusivement sur AWS us-west-2 (Oregon, États-Unis).

2 · Tableau de référence rapide (Types de données, objectif et base légale)

Données de compte : Nom, courriel, hachage de mot de passe (Auth0) - Objectif : Créer et sécuriser votre compte - Base légale : Contrat, Données de jeu : Sélections de combats, classement au tableau des meneurs, historique des badges, solde de crédits - Objectif : Exploiter le jeu, attribuer des prix, détecter la fraude - Base légale : Contrat / Intérêts légitimes, Données d'achat : ID de transaction de la boutique d'applications, reçu RevenueCat, montant - Objectif : Livrer les crédits et gérer les litiges - Base légale : Contrat / Obligation légale, Données d'appareil et de journal : IP, version du système d'exploitation, modèle d'appareil, version de l'application, pile de plantage BugSnag - Objectif : Diagnostics, sécurité, optimisation - Base légale : Intérêts légitimes, Analyses d'utilisation : Vues d'écran, appuis (SDK PostHog) ; trafic GA du site web - Objectif : Améliorer l'expérience utilisateur, entonnoirs - Base légale : Intérêts légitimes / Consentement (UE), ID de courriel et de notification push : Courriel vérifié, jetons APNs / FCM - Objectif : Courriels transactionnels et notifications - Base légale : Contrat / Consentement, Données de support : Courriels, captures d'écran, journaux de clavardage - Objectif : Résoudre les problèmes et suivre les commentaires - Base légale : Intérêts légitimes.

*RGPD Arts. 6(1)(b), 6(1)(c), 6(1)(f) ou 6(1)(a) comme indiqué.

3 · Comment nous collectons les données

Directement – champs d'inscription, modifications de profil, actions dans l'application, billets de support. Automatiquement – SDK PostHog dans l'application; Google Analytics + PostHog sur notre site marketing; rapporteur de plantages BugSnag. Flux de plateformes – Apple App Store, Google Play et RevenueCat nous envoient les reçus d'achat. Nous ne collectons pas les identifiants publicitaires (IDFA/AAID) ni la localisation précise/GPS.

4 · Comment nous utilisons les données

Fournir, maintenir et améliorer le Service, afficher les classements; attribuer des Crédits de Combat, des Coffres et cartes-cadeaux, envoyer des courriels essentiels et alertes push (reçus d'achat, avis de sécurité), analyser l'utilisation globale (PostHog, GA) pour prioriser les nouvelles fonctionnalités, détecter la fraude et l'abus de rétrofacturation (New Relic + règles internes), remplir les obligations légales (impôt, tenue de livres) et se conformer aux demandes légales.

5 · Partage et processeurs

Nous ne vendons jamais de données personnelles. Nous les partageons seulement avec ces processeurs, chacun sous un accord de traitement de données : Amazon Web Services : Hébergement, stockage S3, courriel SES (États-Unis), Auth0 : Authentification et stockage de session (États-Unis), RevenueCat : Validation d'achat et grand livre de devises (États-Unis), PostHog : Analytiques de produit (mobile + web) (États-Unis / grappe UE¹), Google Analytics : Analytiques de trafic du site marketing (États-Unis - IP anonymisé), BugSnag : Rapport de plantages mobiles (États-Unis), New Relic : Surveillance de performance back-end (États-Unis).

¹Vos données transitent par la grappe UE de PostHog si l'IP de votre appareil provient de l'EEE/RU.

Nous divulguons des données aux autorités publiques seulement lorsque légalement contraints.

6 · Transferts internationaux

Les données peuvent être transférées de votre pays vers les États-Unis. Pour les utilisateurs de l'EEE/RU, nous nous appuyons sur les Clauses contractuelles types et les garanties supplémentaires d'AWS.

7 · Rétention

Compte actif – conservé tant que le compte existe + 30 jours. Dossiers d'achat/fiscaux – conservés 30 jours après suppression pour les litiges, puis archivés 7 ans pour la conformité fiscale. Journaux de plantage – données détaillées 30 jours; métriques agrégées 26 mois. Statistiques de jeu anonymisées – stockées indéfiniment; non liables à vous. Processus de suppression : identifiants purgés d'Auth0 → données de jeu et d'achat liées supprimées → analyses restantes anonymisées.

8 · Témoins et Technologies de Suivi

Notre site marketing définit des témoins de première partie pour la connexion et les analyses de base. Vous pouvez bloquer ou supprimer les témoins via les paramètres de votre navigateur à tout moment. L'application mobile utilise l'identifiant de stockage d'appareil de PostHog; réinitialisez-le via Paramètres de l'App ▷ Confidentialité ▷ Réinitialiser l'ID d'Analyse.

9 · Confidentialité des Enfants

Le Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous détenons des données d'un enfant de moins de 13 ans sans consentement parental, nous les supprimerons rapidement.

10 · Sécurité

Chiffrement TLS 1.2+ en transit; AES-256 au repos, contrôles d'accès basés sur les rôles et AMF pour le personnel, tests de pénétration trimestriels, objectif de notification de violation de 72 heures sous RGPD et PIPEDA.

11 · Vos Droits

Canada (PIPEDA) : Accès, correction, retrait du consentement, UE / RU (RGPD) : Accès, rectification, effacement, restriction, portabilité, objection, plainte à l'APD, Californie (CPRA) : Connaître, supprimer, corriger, refuser le "partage". Envoyez un courriel à mmafantasylive@gmail.com avec l'objet "Demande de Confidentialité." Nous vérifions l'identité et répondons dans les 30 jours (45 jours en CA).

12 · Aucun conseil de paris

Nos prédictions de combat sont à des fins de divertissement seulement et ne constituent pas des recommandations de paris. Nous ne suivons ni ne facilitons les paris.

13 · Modifications

Nous annoncerons les changements importants par courriel ou dans l'application 30 jours avant qu'ils entrent en vigueur. Continuer à utiliser le Service après cette date signifie que vous acceptez les mises à jour.

14 · Contact

Questions ou préoccupations? mmafantasylive@gmail.com

© 2025 MMA Fantasy Ltd. Tous droits réservés.